|
Hier entsteht das Online-Mundart Wörterbuch des Heimat- und
Trachtenbunds Bräunlingen e.V.
In der Zeit der Globalisierung
geht die Mundart immer mehr verloren. Als Heimatverein wollen wir
einen kulturellen Betrag leisten, die alemannische Mundart unserer Region (Südbaar)
zu erhalten, zu pflegen und auch an die nächste Generation
weiterzugeben. Ziel ist die vielen Dialektwörter unsere
Sprachregion zu sammeln, aufzubereiten und für sie kostenlos über
die Nutzung des Internets zur Verfügung zu stellen.
Das Nachschlagewerk soll bis
Mai 2012, zum Beginn der Heimattage Baden-Württemberg (Bräunlingen,
Donaueschingen und Hüfingen), komplett veröffentlicht werden. Da
eine normierte Rechtschreibung für unseren Dialekt nicht besteht,
wollen wir ihnen die Wörter auch in gesprochener Form zur
Verfügung stellen. Die Einträge werden in ehrenamtlicher Tätigkeit
von unseren Mitgliedern und Mundart-Interessierten erstellt.
Falls sie unsere Arbeit unterstützen wollen senden sie uns Wörter
und/ oder
Redewendungen an folgende E-mail Adresse:
Mueller@trachtenbund-braeunlingen.de
Beispiel:
|
Mundart |
Bedeutung |
|
| Obedeloch |
durchgehende Öffnung für den
Heuaufzug |
 |
| Riitere |
großes Hand-Sieb um Getreide
oder Sand zu reinigen |
|
|
